オープン前夜なのだそうだ。華々しいデコレーションである。大丸東京駅店が明日オープンする。いよいよショーウィンドーの飾りつけにもライトが入った。黒と金、シャンペンをあしらった豪華なイメージングだ。
ブロードウェイのミュージカルのオープニングナイトではお祝いの言葉としてCongraturationsは禁句で、Break a Leg!と言うのが習わしだ。この先のロングランを祈念するわけだから、ブレークと言うのががいいらしい。『お相撲は骨が折れますか?』というお言葉を思い出す。そういえば、オルガンの新製品をシカゴでお披露目演奏したときも『足の骨折』と言われたっけなぁ…